Star Brain Translation

Jasa Proofreading & Editing Naskah, Skripsi, dan Jurnal (Indonesia & Inggris)

Mulai Rp 75/kata · proofreading bahasa Indonesia

  • Proofreading ejaan, tanda baca, dan tata bahasa; editing struktur kalimat dan alur
  • Bahasa Indonesia dan Inggris, termasuk artikel jurnal internasional
  • Revisi gratis satu kali dalam 7 hari; kerahasiaan naskah dijaga

Sebutkan bahasa, jumlah kata & tenggat. Penawaran biaya dan waktu pengerjaan kami kirim dulu, Anda putuskan setelahnya.

Sejak 20123.827+ klienIndonesia & InggrisRevisi 1× gratisNDA atas permintaanFormat Word

Atau isi 3 kolom singkat, pesan WhatsApp langsung terisi:

Kirim via WhatsApp

Isian boleh dikosongkan. WhatsApp terbuka dengan pesan siap kirim, Anda tinggal menekan Kirim.

Editor memeriksa naskah jurnal dengan tanda perubahan di laptop
Koreksi ejaan dan tata bahasa pada naskah
Mahasiswa pascasarjana membahas hasil editing tesis bersama editor
Jurnal ilmiah dan tesis siap diperiksa sebelum dikirim

Jasa proofreading dari Star Brain Translation memeriksa dan merapikan naskah Anda sebelum dikirim ke dosen, penerbit, atau jurnal. Kami menangani naskah bahasa Indonesia dan Inggris: skripsi, tesis, disertasi, artikel jurnal, buku, laporan, dan dokumen perusahaan.

  • Layanan: proofreading, editing naskah, editing artikel jurnal internasional
  • Bahasa: Indonesia dan Inggris
  • Biaya: dihitung dari jumlah kata naskah asli. Mulai Rp 75 per kata (proofreading bahasa Indonesia)
  • Hasil: file Word, dengan tanda perubahan bila diminta
  • Kerahasiaan: dijaga; perjanjian kerahasiaan (NDA) tersedia atas permintaan

Proofreading atau Editing?

ProofreadingEditing naskah
Yang diperiksaEjaan, tanda baca, tata bahasa, konsistensi istilahStruktur kalimat, alur paragraf, kejelasan argumen, gaya bahasa
Cocok untukNaskah yang isinya sudah finalDraf yang masih perlu dirapikan agar mudah dibaca
ContohSkripsi menjelang sidang, laporan tahunanArtikel jurnal sebelum submit, buku, naskah terjemahan mesin

Naskah Anda masih dalam bahasa Indonesia dan perlu diterbitkan dalam bahasa Inggris? Gunakan jasa terjemahan jurnal internasional, lalu proofreading sebelum dikirim.

Jasa proofreading dan editing naskah Indonesia dan Inggris

Berapa Biaya Jasa Proofreading?

LayananSatuanTarif mulai dari
Proofreading bahasa Indonesia (ejaan, tanda baca, tata bahasa)per kataRp 75
Proofreading bahasa Inggrisper kataRp 125
Editing naskah (struktur kalimat dan alur)per kataRp 200
Editing artikel jurnal internasionalper kataRp 300
Pengerjaan kilat (24–48 jam)tambahan50%
Order minimumper pesananRp 150.000

Contoh: artikel jurnal bahasa Inggris 6.000 kata dengan proofreading biasa = 6.000 × Rp 125 = Rp 750.000. Pesanan di atas Rp 1.000.000 dibayar DP 50% di awal dan sisanya sebelum hasil akhir dikirim.

Cara Memesan

  1. Kirim naskah (Word lebih baik) lewat WhatsApp atau email order@jasa-translate.com, beserta bahasa, jenis layanan, gaya selingkung atau panduan jurnal bila ada, dan tenggat.
  2. Terima penawaran berisi biaya dan waktu pengerjaan.
  3. Konfirmasi dan bayar, lalu naskah dikerjakan.
  4. Terima hasil dalam file Word. Revisi gratis satu kali dalam 7 hari setelah hasil dikirim.

Yang Perlu Diketahui

  • Proofreading tidak mengubah isi, data, atau kesimpulan penelitian Anda.
  • Kami tidak menulis atau mengerjakan karya ilmiah atas nama orang lain.
  • Untuk jurnal, sertakan panduan penulis (author guidelines) agar ejaan dan gaya mengikuti jurnal tujuan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)

Berapa biaya jasa proofreading per kata?

Proofreading bahasa Indonesia mulai Rp 75 per kata dan bahasa Inggris mulai Rp 125 per kata. Editing naskah mulai Rp 200 per kata dan editing artikel jurnal internasional mulai Rp 300 per kata. Order minimum Rp 150.000.

Berapa biaya proofreading jurnal?

Proofreading artikel jurnal bahasa Inggris mulai Rp 125 per kata. Bila struktur kalimat dan alur juga perlu dirapikan, editing artikel jurnal internasional mulai Rp 300 per kata.

Berapa lama pengerjaannya?

Tergantung panjang naskah dan jenis layanan; waktu pengerjaan dicantumkan di penawaran. Pengerjaan kilat 24–48 jam dikenakan tambahan 50%.

Apakah hasilnya bisa direvisi?

Bisa. Revisi gratis satu kali dalam 7 hari setelah hasil dikirim.

Apakah naskah saya aman?

Ya. Kerahasiaan naskah dijaga, dan perjanjian kerahasiaan (NDA) tersedia atas permintaan.

Apakah bisa sekaligus menerjemahkan?

Bisa. Naskah dapat diterjemahkan dulu lewat jasa terjemahan jurnal internasional, lalu diproofread sebelum dikirim.

Siap Mengirim Naskah?

Kirim naskah lewat WhatsApp 0813-3680-1661 atau email Order@jasa-translate.com. Penawaran resmi kami kirim dulu.

Kirim Naskah & Cek Harga via WhatsApp
Sebutkan bahasa, jumlah kata & tenggat

Logo Star Brain Translation

Tentang Star Brain Translation

Star Brain Translation (CV Star Brain International) adalah biro layanan bahasa yang menangani penerjemahan dokumen, penerjemah tersumpah, interpreter, proofreading, dan layanan bahasa untuk acara sejak 2012. Kami melayani klien perorangan, perusahaan, kampus, dan instansi di Jakarta, Surabaya, Malang, dan kota lain di Indonesia, juga secara online.

2012
mulai melayani
3.827+
klien
21
bahasa
Tertulis
penawaran resmi sebelum order

Kata Klien tentang Layanan Terjemahan Kami

“Excellent!! Pada awalnya saya ragu menggunakan jasa terjemahan online, namun setelah menggunakan jasa penerjemahan Star Brain Corp., ternyata pelayanannya profesional, ramah, terpercaya, prosesnya cepat. Hanya satu kata, Profesional dan Excellent.
DR. Miftahur Rahman El-Banjary, MA

Best selling Author di Elex Media Gramedia Peraih Gelar Doktor Termuda di Liga Arab Mesir

Layanan Kami

Jasa Translate

Diterjemahkan 100% Tenaga Penerjemah. Kami memastikan & menjamin atas kualitas terjemahan kami, didukung dengan Software Trados, Xbanch.

Penerjemah Tersumpah

Semua terjemahan bersertifikat kami disertai dengan “Stempel & Tanda tangan” yang membuktikan validitas terjemahan yang menyertainya. Diakui oleh Kementrian Hukum dan HAM, Luar Negeri, & Kedutaan Asing.

Interpreter / Lisan

Tim Penerjemah lisan / juru bahasa kami tampil dalam acara-acara penting, bertugas menyampaikan alih bahasa dari pembicara dan sebaliknya (Consecutive, Simultaneous, Conference)

Jasa Subtittle

Layanan Subtitle Video kami dibuat menggunakan generator karakter yang canggih dan berkualitas. File hasil bisa berupa srt mapun hardsub yang kompatibel dengan semua sistem.
FAQ : Cara Pembayaran & Biaya ?
Q : Saya berada di luar negeri bagaimana cara pembayarannya ?
A : Anda bisa transfer via rekening bank lokal (BCA, atau BNI), PayPal, Skrill-MoneyBookers, Western Union, MoneyGram.
Q : Mata uang apa saja yang diterima untuk pembayaran ?
A : Indonesian Rupiah – IDR, US Dollar – USD, Euro – EUR, Pound Sterling – GBP, Australian Dollar – AUD, Japanese Yen – JPY.

CONTACT NOW

TEL / WHATSAPP: 081.336.80.1661
Star Brain Translation (CV. Star Brain International) | E-mail : Order@jasa-translate.com