Sapaan dan Frasa untuk Interaksi Pendek
- Bahasa Mandarin Semua Variasi dari 你好 (nǐ hǎo) — Halo
Tidak hanya satu cara untuk mengatakan “hello” dalam Bahasa Inggris, bukan? Begitu pula dalam Bahasa Mandarin. 你好 (nǐ hǎo) memang sapaan yang paling umum digunakan, namun ada beberapa lainnya yang dapat Anda catat, yang mungkin digunakan oleh orang etnis Cina untuk menyapa Anda:
早上好 (zǎo shang hǎo) — Good morning/selamat pagi
午安 (wǔ ān) — Good afternoon/selamat siang
晚上好 (wǎn shàng hǎo) — Good evening/selamat sore
晚安 (wǎn ān) — Good night/selamat malam
喂 (wéi) — Hello (digunakan saat mengangkat telepon)
- 我听不懂 (wǒ tīng bù dǒng) — Aku tidak tahu
Jika Anda tidak memahami sesuatu dalam Bahasa Mandarin, jangan takut untuk menunjukkan ketidaktahuan Anda dengan orang yang Anda ajak bicara. Sekalipun bisa jadi akan sangat mudah terjatuh dalam kebiasaan mengulang 我听不懂 (wǒ tīng bù dǒng) — saya tidak tahu di setiap saat, tetaplah merupakan frasa yang baik untuk digunakan ketika Anda dalam kondisi yang seharusnya untuk mengatakan tidak tahu akan sesuatu.
Jangan hanya menganggukkan kepala dan tersenyum! Anda tidak dapat belajar bahasa baru tanpa melalui kejanggalan yang muncul saat Anda pertama belajar mengucapkannya.
- 对不起我的中文不好 (duì bu qǐ, wǒ de zhōng wén bù hǎo) — Permisi/Mohon maaf, Bahasa Mandarin saya tidak bagus
Sebagaimana frasa sebelumnya, Anda tidak seharusnya menggunakan frasa ini secara berlebihan. Namun apabila Anda dalam situasi yang mana seseorang memerlukan bantuan atau berbicara sedikit terlalu cepat, ini adalah satu frasa yang bagus untuk diketahui.
对不起 (duì bu qǐ) — excuse me/permisi juga sinonim dengan “I’m sorry”/“mohon maaf”, dan bisa menjadi istilah yang bagus untuk digunakan secara umum.
- 你贵姓大名? (nǐ guì xìng dà míng?) — Siapa namamu?
Langkah pertama untuk bertemu dengan kawan baru yang potensial adalah dengan bertukar nama! Jadi jangan sekadar bertanya nama mereka, namun tambahkan dengan perkenalan Anda sendiri dengan我姓… (wǒ xìng…) — mine is/namaku adalah… ketika Anda berbicara dengan mereka.
Anda mungkin ingin mengklarifikasi pelafalan nama mereka dengan mengulanginya kembali ke mereka. Tentu sangat mengganggu ketika orang asing terus menyebut nama orang dengan keliru! Serupa dengan itu, lafalkanlah nama Anda dengan terang pula.
- 幸会! (xìng huì!) — Senang berjumpa dengan Anda!
Frasa ini digunakan baik dalam kondisi formal maupun informal.
- 谢谢 (xiè xie) — Terima kasih dan 不客气 (bù kè qì) — Sama-sama
Untuk beberapa alasan, orang asing terutama dari kawasan Eropa sangat kesulitan melafalkan谢谢 (xiè xie). Untuk mengatakannya dengan benar, Anda perlu menghindari suara “shh” yang kasar, begitu pula suara “tss”. Kuncinya adalah mengkombinasikan dua-duanya dengan suara tertentu.
- 再见! (zài jiàn!) — Sampai jumpa!
Term ini memiliki beberapa variasi yang berbeda dalam Bahasa Mandarin, antara lain:
拜拜! (bài bài!) — bye-bye/Selamat tinggal!
一帆风顺! (yī fān fēng shùn!) — Have a good journey!/Semoga perjalanan Anda menyenangkan!
Ini adalah bentuk ungkapan bahasa Mandarin untuk “Semoga perjalanan Anda dimudahkan!” atau “Semoga selamat dalam perjalanan!” dan biasanya digunakan ketika seorang teman pergi untuk waktu yang lama.
- 好不好? (hǎo bù hǎo?) — Bagaimana kabarmu?
Term ini secara harfiah berarti “Kondisimu baik atau tidak?”
- 有没有…? (yǒu méi yǒu …?)— Apakah Anda punya…?
Frasa ini secara harfiah berarti “Anda punya ataukah tidak?” dan menenmpati posisi kata benda. Sebagai contoh, katakanlah Anda berjalan ke sebuah toko bahan pangan di Beijing untuk membeli kentang namun tidak melihat keberadaannya. Anda akan mendekati salah satu pegawai dan mengatakan对不起! 有没有土豆? (duì bu qǐ! yǒu méi yǒu tǔ dòu?) — Sorry! Do you have potatoes? / Maaf! Apakah Anda punya kentang?
Terdapat cara-cara yang lebih formal untuk mengatakan hal ini dengan penambahan suku kata, namun frasa singkat ini ideal untuk interaksi sederhana.
- 多少钱? (duō shao qián?)— Berapa harganya?
Ketika mendengar jawaban dari pertanyaan ini, penting untuk mengetahui Bahasa Mandarin seputar angka untuk menafsirkan harga dari barang yang ditanyakan.
- 我想去… (wǒ xiǎng qù…)— Saya perlu pergi ke…
Tentu, Anda perlu mengetahui term Bahasa Mandarin ketika Anda pergi kemanapun sebelum bertanya tentang arah. Banyak lokasi peta di kota-kota besar di China memiliki terjemahan Bahasa Inggris (atau alphabet latin) untuk berbagai temat, namun Anda tentu tidak bisa selalu berharap keberuntungan dengan adanya bantuan tanda tersebut.
Sebelum bepergian, pastikan untuk mengetahui bagaimana cara melafalkan nama dari lokasi-lokasi yang akan Anda kunjungi.
- 救命啊! (jìu mìng ā!)— Tolong!
Tentu, ini mungkin bukanlah frasa yang senantiasa Anda perlukan dalam kegiatan sehari-hari, namun tentu merupakan hal yang bermanfaat untuk sedia perbendaharaan ini daripada tidak tahu saat diperlukan.
Terdapat beberapa variasi dari ungkapan ini:
- 火啊!(huǒ a!) — Api!
- 停!(tíng!) — Berhenti!
- 叫警察!(jiào jǐng chá!) — Panggil polisi!
- 厕所在哪里? (cè suǒ zài nǎ lǐ?)— Di mana kamar mandinya?
Anda tentu akan kesulitan apabila tidak mengetahui Bahasa Mandarin untuk pertanyaan di atas. Tentu di negara dan dala bahasa apapun, ungkapan di atas menjadi ungkapan yang sangat penting untuk diketahui.
- 借过一下 (jiè guò yī xià)— Mohon maaf, tolong biarkan saya lewat
Ungkapan di atas ternyata sebuah ungkapan yang biasa bagi masyarakat di China, untuk memberikan ruang ketika berjalan. Maka cobalah menggunakannya!
- 你会说英语吗? (nǐ huì shuō yīng yǔ ma?)— Anda berbicara Bahasa Inggris?
Ah, sebuah ungkapan yang tidak bisa dipungkiri, yaitu frasa seolah-olah menyatakan “Saya menyerah! Gunakan Bahasa Inggris!” Terkadang Anda hanya perlu menanyakannya. Jangan merasa bersalah untuk menanyakannya, belajar Bahasa Mandarin ibarat perjalanan, terkadang Anda perlu sedikit bantuan.
—
Demikianlah, 15 frasa yang setidaknya Anda perlu ketahui untuk dapat digunakan dalam kegiatan traveling Anda di negeri China, atau sekadar untuk memulai menyapa seorang berkebangsaan China yang mungkin menjadi tetangga, rekan bisnis, atau rekan kuliah Anda.
Selamat mencoba, tentu Anda juga bisa mendapat bantuan profesional untuk perjalanan bisnis Anda yang penting dalam membuka pasar-pasar baru atau membuat perjanjian baik lisan maupun melalui dokumen-dokumen berbahasa Mandarin. Anda tidak peru sungkan untuk menghubungi kami.
Salam Excellent!