Huruf Braille : Karena Tak Semua Orang Melihat

Mitra Excellent, Anda tentu mengetahui huruf Braille bukan?

Ya, kode-kode timbul yang kini dikenal untuk membantu sahabat-sahabat tuna netra itu dinamakan dengan nama seorang pria Prancis kelahiran 4 Januari 1809, Louis Braille.

Louis Braille sendiri terlahir normal. Namun kecelakaan membuatnya menjadi seorang buta.

Usia 10 tahun, Louis Braille masuk ke Royal Institution for Blind Youth di Paris. Di sana, ia mulai belajar membaca buku-buku dengan huruf timbul, yang terasa amat sulit baginya. Meskipun demikian, ia tetap berhasil dalam pelajaran-pelajarannya.

Kesulitan itu mendorong Louis untuk membuat huruf timbul yang lebih mudah dipahami oleh orang buta sepertinya.

Tercetuslah ide setelah ia mendengar bahwa Kapten Charles Barbier de la Serre mengembangkan kode-kode timbul. Kode-kode itu berfungsi sebagai sandi untuk dibaca pasukannya dalam kegelapan.

Louis Braille kemudian mengembangkan sistem huruf yang lebih sederhana. Ia terbitkan buku dengan huruf Braille pertamanya pada tahun 1829, bahkan ia tambahkan simbol-simbol untuk pelajaran matematika & musik.

Buku-buku terbitannya belum populer bahkan setelah kematiannya pada 1852.

Namun setelah dunia mengetahuinya & mengembangkannya, akhirnya karya Braille diakui sebagai metode termudah untuk menulis & membaca bagi sahabat-sahabat tuna netra. Karyanya kini diadopsi di seluruh dunia.

Mitra Excellent, betapa besar jasa Louis Braille. Penemuannya menjadi penyambung informasi bagi sahabat-sahabat tuna netra.

Ya, investasi upayanya sebagai penjembatan informasi membuahkan hasil yang bermanfaat bagi seluruh dunia, hingga saat ini.

Huruf Braille di Miniatur

Mitra Excellent, Anda tentu ingin meneladaninya. Keinginan mulia itu mengharuskan investasi tepat dalam bidang komunikasi. Terlebih komunikasi lintas bahasa.

Salam Excellent!

– – – – – – –

Jadi, Anda ingin berteman dengan kami di Facebook:
Official Excellent Translation (jasa-translate.com) Facebook Page

[contact-form-7 404 “Not Found”]

Cara Fasih Berbahasa Inggris | Kesuksesan Bisnis, Studi, dan Karir

Cara fasih berbahasa Inggris? Mungkin Anda telah berulangkali mencari tetapi belum berhasil menemukannya. Padahal ini adalah salah satu kunci yang akan membuka peluang sukses bagi bisnis, studi, maupun karir Anda.

Apakah berarti Anda boleh menyerah? Tentu tidak, karena sesungguhnya cara fasih berbahasa Inggris tidak ubahnya seperti cara bersepeda.

  •  –  –  –  –  –  –

Apa hubungan antara berbahasa Inggris dengan bersepeda?

Cara fasih berbahasa Inggris. Courtesy of Deep English.

Dengan membaca tulisan ini, Anda akan mengetahui bagaimana  kami bisa membantu Anda:

  • Fasih berbahasa Inggris.
  • Memahami hal yang disampaikan penutur asli Bahasa Inggris.
  • Menggunakan Bahasa Inggris dengan percaya diri.

 

MENGINGAT MASA LALU

Mitra Excellent, apakah Anda ingat bagaimana dulu Anda berlatih bersepeda?

  • Apakah Anda ingat pernah pergi ke sekolah khusus bersepeda?

Cara fasih berbahasa Inggris. Courtesy of Deep English.

  • Apakah Anda ingat pernah diharuskan membaca habis tumpukan buku-buku paket tebal tentang bersepeda?

Cara fasih berbahasa Inggris. Courtesy of Deep English.

  • Ataukah Anda ingat merasa harus mengingat terus-menerus bahwa aturan/rumus bersepeda itu “keseimbangan + 2 roda”?

Cara fasih berbahasa Inggris. Courtesy of Deep English.

Anda tidak ingat hal-hal itu bukan?

Cara fasih berbahasa Inggris. Courtesy of Deep English.

Ya, tidak ada seorangpun yang berlatih bersepeda dengan cara belajar (studying). Anda dan kita semua berlatih (learn/practice) bersepeda dengan melakukan!

 

BERSEPEDA BUKAN DENGAN BELAJAR, TETAPI DENGAN MELAKUKAN

Anda terjatuh, dan mencoba lagi. Artinya tiap kali Anda jatuh, Anda menjadi lebih baik. Keseimbangan Anda meningkat hari demi hari, Anda jadi semakin percaya diri dan semakin sukses. Hingga pada suatu waktu, bersepeda menjadi hal yang mudah bagi Anda.

Anda berlatih bersepeda dengan melakukan (learning by doing), dan cara berbahasa Inggris juga sama.

  • Apa yang Anda lakukan agar bisa menjadi fasih?
  • Apa yang Anda lakukan agar dapat dengan lebih baik dan lebih cepat memahami Bahasa Inggris?
  • Apa yang Anda lakukan agar mampu berbicara dengan lebih percaya diri?
  • Mengambil tindakan yang tepat adalah cara untuk sukses berbahasa Inggris.

“Jika Anda ingin menjadi pembicara yang lebih handal, Anda perlu berbicara lebih banyak. Jika Anda ingin menjadi pendengar yang lebih baik, Anda perlu mendengar lebih banyak.”

Ini adalah suatu hal yang banyak pengajar bahkan tidak benar-benar memprioritaskan. Mereka ingin Anda berlatih dengan menghapal. Mereka ingin Anda mempelajari aturan-aturan grammar.

Tentu itu bagus untuk pemula, namun Anda bukanlah pemula. Pelajar Bahasa Inggris yang sukses tahu Anda tidak menjadi fasih dengan belajar saja.

Anda menjadi fasih dengan melakukan, artinya dengan “menggunakan Bahasa Inggris” (using English). Sungguh-sungguh dalam menggunakan Bahasa Inggris akan menambah pengalaman, dan pengalaman ini akan membuat Anda menjadi pembicara (English speaker) yang lebih handal. Demikianlah cara fasih berbahasa Inggris.

Mampu berbahasa Inggris dengan lebih handal tentu banyak yang merasa butuh. Namun apabila keperluan Anda mendesak dan mengharuskan Anda bermitra -karena Anda berhadapan dengan proyek yang serius, misalnya- maka Anda dapat memilih bermitra dengan para profesional yang membuat keperluan Anda terjamin di tangan ahlinya.

 

BANTUAN KAMI UNTUK ANDA

Bermitra dengan interpreter (juru bahasa) yang tidak terbiasa “menggunakan Bahasa Inggris” adalah persoalan serius. Excellent Translation sanggup menjawab persoalan itu.

Anda akan bermitra dengan para interpreter yang memang “menggunakan Bahasa Inggris” di Excellent Translation. Begitu pula, Anda akan bermitra dengan para translator (penerjemah) yang memiliki jam terbang untuk menuntaskan proyek terjemahan Anda secara profesional.

Langkah mudah Anda cukup dengan;

(1) Mengirimkan dokumen proyek terjemahan Anda, dan memperoleh estimasi berapa tarifnya secara cuma-cuma.

(2) Penawaran akan diberikan, & pengerjaan akan dilakukan begitu Anda menyetujui dan menuntaskan investasi awal.

(3) Dokumen jadi akan Anda dapatkan sample (contoh) hasilnya, dan Anda dapat lakukan pelunasan untuk mendapat dokumen jadi secara keseluruhan.

Kemudahan-kemudahan itu semakin terasa menentramkan ketika Anda membaca testimoni dan portofolio klien-klien yang bermitra dengan Excellent Translation (jasa-translate.com) sebelumnya.

Layanan terjemah 21 bahasa yang Anda dapatkan terjamin dengan pengalaman kami memberikan bantuan untuk lebih dari 2.718 klien sejak tahun 2013. Tentu Anda juga mendapatkan ekstra & garansi spesial sebagaimana yang mereka dapatkan, yang boleh jadi jarang Anda dapati:

  • Gratis revisi hingga Anda merasa tuntas dengan proyek Anda.
  • Jasa gratis atau tak perlu pelunasan jika deadline tidak tercapai.

Anda tentu dapat memilih untuk tidak mengambil bantuan para profesional, tetapi itu tidak akan membuat proyek serius Anda terjamin dan dipahami dengan benar oleh native speaker atau dunia international.

Kami senantiasa berharap yang terbaik bagi Anda.

Salam Excellent!

Mokusatsu – bumi hangus Hiroshima-Nagasaki

| “Mokusatsu” | Mitra Excellent, ungkapan itu pernah disampaikan Jepang melalui Domei (kantor berita Jepang) saat merespon ultimatum AS. Kala itu Perang Dunia II telah mendekati klimaksnya.

Apa tindakan AS saat menerima respon itu? Presiden Harry S. Truman memerintahkan Jenderal McArthur untuk membumihanguskan 2 kota : Hiroshima & Nagasaki. Ratusan ribu jiwa jadi korban.

Mitra Excellent, sebenarnya apa sih terjemah dari kata “mokusatsu” itu?

“Mokusatsu”. Untaian kata itu dimaksudkan Jepang sebagai ungkapan untuk meminta waktu membuat keputusan (P.R. Smith, 1993, p. 55).

Alih-alih memahami ungkapan itu, AS justru menerjemahkan kemudian memaknainya sebagai “no comment” dalam bahasa Inggris, alias “mengabaikan” ultimatum. Alhasil, bumihanguslah Hiroshima & Nagasaki.

Mitra Excellent, betapa seuntai kata demikian menentukan saat berkomunikasi lintas bahasa, apalagi saat komunikasi dilakukan melalui media tulisan.

Semoga Anda selalu mendapat kelancaran dalam pengalaman komunikasi bermedia maupun alih bahasa / translate secara cerdas.

Salam Excellent!

3 Strategi untuk Menghadapi MEA 2016 dari Pakar Pemasaran Dunia

Strategi untuk Menghadapi MEA 2016 tentu telah banyak dibahas. Namun kali ini Anda akan mendapat ulasan strategi dari salah satu dari 50 Pakar Pemasaran Terbaik Dunia Asal Indonesia – Hermawan Kartajaya

Ulasan Strategi untuk Menghadapi MEA 2016

Tahukah Anda, bahwa saat ini :

  • Kita sedang kebanjiran pekerja konstruksi dari negara ASEAN di tahun 2015 kemarin ?
  • Telah ada 1.000 sopir Filipina belajar Bahasa Indonesia ?
  • Vietnam sudah mendatangkan guru-guru Bahasa Indonesia dari Riau ?
  • Telah ada 9.000 penduduk Kamboja dan Myanmar yang belajar Bahasa Indonesia untuk menjadi tour guide di negeri ini semenjak 1 tahun yang lalu ?
  • Akan mulai berdatangan ratusan tukang pijat dari Tiongkok ?

Dan itu baru sedikit fakta yang bisa diketahui sekarang.

Setelah perang antar negara dan konfilik terbuka antara kapitalisme versus komunisme berakhir, perang kebudayaanlah yang bakal terjadi. “The Clash of Civilization” adalah salah satu karya ilmuwan Politik asal Amerika Serikat (Samuel P Huntington), yang menyoroti masalah itu. Tentu perang ideologi juga akan mewarnai di perang kebudayaan ini.

Saat ini, hal tersebut tengah terjadi di negeri kita. Masalah & tantangan besar ini untuk siapa ?
Tentu saja untuk Anda, kami, kita semuanya. Namun alamiahnya, di balik setiap masalah & tantangan itu terbentang peluang yang besar.

Orang sukses berhasil melalui masa-masa sulit karena berhasil memanfaatkan peluang itu, sementara orang lain mengabaikan dan akhirnya menyerah.

Semua itu tengah terjadi sekarang, maka saatnya kita mencari solusi.


SOLUSI

Membahas tentang solusi, sebuah referensi yang menjadi acuan 1,7 miliar umat muslim di muka bumi ini -Al-Quran-, memuat ungkapan demikian :

“Maka tanyakanlah olehmu kepada orang-orang yang berilmu, jika kamu tiada mengetahui.”
(TQS. Al-Anbiya’ : 7)

Ungkapan ini mudah dipahami bukan? Maka mari kita belajar dari yang terbaik dalam bidangnya. ?

Ya, tetapi Anda jangan terkejut, karena kita akan belajar dari…

Seseorang yang Tidak Tuntas Kuliah di Teknik Elektro.

Namun di kemudian hari berhasil menjadi “One of The 50 Gurus Who Have Shaped The Future of Marketing”.


Dialah “Hermawan Kartajaya” :

  • Presiden World Marketing Association dan dinilai sebagai salah satu dari 50 pakar marketing dunia oleh The Chartered Institute of Marketing di Inggris (UK).
  • Mendapatkan gelar Doctor Honoris Causa (HC) pertama sepanjang sejarah untuk pencapaian ilmu pemasaran dunia.
  • Buku-bukunya menjadi salah satu acuan marketing di dunia internasional.
  • Pendiri MarkPlus. Inc.

Berikut ini 3 strategi untuk menghadapi MEA 2016 yang beliau ungkapkan :

– Make Friend, Being Friendly, & Maintaining Friendship –

(Berteman, Bersikap Ramah, & Memelihara Persahabatan)

Inilah Marketing WOW.

 

Mungkin Anda bertanya-tanya. Apa hubungan Marketing WOW dengan MEA 2016 ? Apa pentingnya mengetahui hal ini ?

Ya, ini karena marketing itu kunci dari segala kesuksesan ketika Anda tengah menghadapi persaingan. Inilah metode agar dapat bersaing secara efektif & efisien, serta adil.

Mengapa bisa demikian ?

Karena banyak yang seperti Anda atau tim Anda, bahkan tim yang lebih profesional, modal yang lebih besar, dan lainnya. Betul begitu?

 

Nah, menurut Hermawan Kartajaya, marketing ada 3 macam tingkatan :

Marketing 1.0 – Customer itu Target Anda, hantam dengan promosi habis-habisan, satu arah.

Marketing 2.0 – Customer Anda perlakukan seperti Raja.

Bukankah yang sedemikian sudah sangat unggul ? Mungkin Anda berfikir seperti itu. Perlakuan seperti ini sebenarnya tujuannya amat nampak, yaitu agar customer loyal & mau bertransaksi terus menerus dengan Anda.

Inilah alasannya mengapa MLM & asuransi pada umumnya mendapatkan respon yang kurang baik. Karena mereka direct selling & menghalalkan beragam cara. Pada akhirnya orang tidak suka dengan mereka, sehingga itu cara yang tidak efektif, demikian ungkap Pak Hermawan.

Marketing 3.0 – Customer adalah teman. Mereka cerdas, dan mereka bukanlah raja, tetapi teman kita.

Oleh karena Anda adalah teman bagi customer Anda, begitu pula customer adalah teman bagi Anda, maka Anda tidak akan :

  • Membohongi teman,
  • Menekan teman,
  • Menyinggung dengan promosi yang tidak nyaman.

Dan Anda akan :

  • Tahu kegelisahan kawan Anda,
  • Karena mereka percaya, sampai-sampai kadang curhat kepada Anda,
  • Dengan demikian Anda tahu apa impian mereka, & Anda memberikan atau membantu impian mereka dengan barang atau jasa Anda.

Inilah WOW Marketing. Teman (Customer) memiliki hak untuk :

  • Bertanya & mendapat jawaban. Komunikasi berjalan 2 arah.
  • Menyatakan pendapatnya dengan CommentLikeShareRePathReTweet, dsb. Ya, termasuk membagikan informasi berharga dalam artikel ini kepada kolega, bahkan customer Anda.

 

KESUKSESAN MARKETING 3.0

Kesuksesan marketing 3.0 sangat bergantung dari riset kepada konsumen sebagai teman. Keberhasilan riset akan menjadikan interaksi terjalin dengan hangat. Topik yang dibahas mereka butuhkan, sehingga mereka sangat dekat dengan Anda, berkawan, ngobrol, berinteraksi.

Ya, marketer yang hebat itu bisa mengetahui keinginan customer tanpa mengharuskan mereka mengungkapkannya. Bagaimana caranya ? Hal ini didapat dengan melihat kebiasaan mereka selama berinteraksi.

 

MEA = Arus Bebas Tenaga Kerja Terampil, WOW Marketing Kuncinya! Berikut tips-tips beliau.

1. Petakan

Mari kita lihat dan petakan. Menurut kaca mata beliau, Indonesia adalah negeri yang :

Murah senyum, ramah, hospitable. Ya, ini kita dapati di negeri ini. Kelemahannya adalah : tidak produktif, tidak kreatif, kekurangan entrepreneur. UMR minta naik terus, hanya saja penyebab tuntutannya naik bukan produktifitas, melainkan gaya hidup.

Oleh karena itu, menurut beliau yang terpenting itu strateginya.

2. Kelakuan Seperti UKM

MarkPlus yang beliau dirikian, sudah berusia 25 tahun. Tahun 1990 adalah saat beliau mendirikannya, sementara sebagian teman-teman atau partner kerjanya baru saja lahir. ?

Beliau memiliki 300 tim, di 18 kota. Beliau lebih memilih dan mengharuskan usahanya berkelakuan sebagaimana UKM.

“Kelakuannya harus seperti UKM, repot kalau sudah merasa besar & tua. Musuh utama perusahaan & semua orang itu ketika dia merasa establish / mapan. Ketika dia nyaman perusahaan akan behenti bertumbuh & tidak beajar.” Papar beliau.

Beliau memilih kantor dengan suasana kampus agar semua suasananya muda, netizen, & bergaya.

3. Lakukan WOW Marketing

Kenapa WOW, karena mengandung kejutan (surprise); World of Wonder, dunia yang penuh dengan keajaiban. Menurut beliau, sebenarnya tag line “Pariwisata Indonesia” itu harus dirubah menjadi “Wonderful Indonesian”, karena aset berupa manusianya yang unggul. Sangat cocok untuk WOW Marketing yang mengedepankan pertemanankeramahan, dan pemeliharaan hubungan.

4. Tak kenal menyerah & foukus: Productivity, Creativity, Enteprenurship

Hermawan Kartajaya selama 20 tahun menjadi guru. Pernah pula menjadi kasir perusahaan BUMN.

Beliau menyatakan, orang tidak perlu dimotivasi, karena itu tanggung jawab pribadi dia untuk memotiviasi dirinya sendiri. Jika dia berhenti maka dia gagal. MEA adalah saatnya fokus pada substansi.

5. Jangan membatasi diri dalam berkarya

Tidak perlu kantorpun setiap saat bisa produktif. Intelektual tidak ditentukan oleh gelarnya. Modal itu bukan uang, tetapi ilmu, kemampuan mengatasi keadaan kritis, berfikir secara dingin, dan bergaul dengan banyak orang.

Demikian pula organisasi, juga harus begitu. Sekalipun trend saat ini online, semakin banyak online, semakin banyak pula offline. “Kopdar” jadi banyak, pameran dan lainnya. Harus ada style, semisal makanan biasa didandani jadi lucu, kemudian banyak difoto. Style memang akan terus berkembang dan tidak langgeng, tetapi substansi saja tanpa styletidak ada yang mau.

Oleh karena itu, makanan lezat tetapi tampilan biasa saja akhirnya akan jadi tetap kecil usahanya.


Mitra Excellent, itulah beberapa hal yang dapat langsung Anda coba terapkan bagi usaha Anda. Anda akan semakin siap, dengan 3 Strategi untuk Menghadapi MEA 2016, yaitu WOW Marketing. Harapannya, Anda akan mampu bersaing secara kompetitif.

Salam Excellent!